Verdrag inzake sociale zekerheid tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van Malta

Agreement on social security between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of Malta

PART

I

GENERAL PROVISIONS

Article

1

Definitions

Vervallen

Article

2

Matters covered

Vervallen

Article

3

Persons covered

Vervallen

Article

4

Equal treatment

Vervallen

Article

5

Payment of benefits abroad

Vervallen

Article

6

Prevention of overlapping of benefits and of income tests

Vervallen

PART

II

APPLICABLE LEGISLATION

Article

7

General rules

Vervallen

Article

8

Employed persons

Vervallen

Article

9

Posted workers

Vervallen

Article

10

Personnel of international air-transport undertakings

Vervallen

Article

11

Crew members on vessels

Vervallen

Article

12

Personnel of diplomatic and consular missions

Vervallen

Article

13

Exceptions to the provisions of Article 8 to 12

Vervallen

PART

III

PROVISIONS CONCERNING BENEFITS

CHAPTER

I

SICKNESS AND MATERNITY

Article

14

Aggregation of periods of insurance

Vervallen

CHAPTER

II

INVALIDITY, OLD-AGE AND DEATH

PROVISIONS FOR THE IMPLEMENTATION OF THE MALTESE LEGISLATION

Article

15

Provisions relating to Maltese invalidity pension

Vervallen

Article

16

Provisions relating to Maltese pensions in respect of Retirement and Widowhood

Vervallen

Article

17

Calculation of Maltese benefits

Vervallen

PROVISIONS FOR THE IMPLEMENTATION OF THE NETHERLANDS' LEGISLATION.

Article

18

Provisions relating to the Netherlands' disablement benefits

Vervallen

Article

19

Calculation of the Netherlands' Disablement Benefits

Vervallen

Article

20

Provisions relating to the Netherlands' old age pension

Vervallen

Article

21

Provisions relating to the Netherlands' survivors' benefits

Vervallen

Article

22

Calculation of the Netherlands' survivors' benefit

Vervallen

CHAPTER

III

UNEMPLOYMENT INSURANCE

Article

23

Vervallen

Article

24

Vervallen

Article

25

Vervallen

CHAPTER

IV

CHILDREN'S ALLOWANCES

Article

26

Vervallen

PART

IV

ENFORCEMENT

Article

27

Verification of applications and payments

Vervallen

Article

28

Identification

Vervallen

Article

29

Medical examinations

Vervallen

Article

30

Recovery of undue payments

Vervallen

Article

31

Enforcement procedures

Vervallen

Article

32

Refusal to pay, suspension, withdrawal

Vervallen

PART

V

ADMINISTRATIVE AND MISCELLANEOUS PROVISIONS

Article

33

Administrative arrangement

Vervallen

Article

34

Exchange of information and mutual assistance

Vervallen

Article

35

Language

Vervallen

Article

36

Exemptions from charges and authentication

Vervallen

Article

37

Submission of a claim, notice or appeal

Vervallen

Article

38

Payment of benefits

Vervallen

Article

39

Resolution of disputes

Vervallen

PART

VI

TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS

Article

40

Transitional provisions

Vervallen

Article

41

Ratification, entry into force and jurisdiction

Vervallen

Article

42

Duration of the Agreement

Vervallen

Article

43

Termination of the Agreement

Vervallen

Administrative Arrangement for the implementation of the Agreement on social security between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of Malta signed at Rome on 11 September 2001

PART

I

GENERAL PROVISIONS

Article

1

Definitions

Vervallen

Article

2

Liaison Agencies

Vervallen

PART

II

PROVISIONS CONCERNING THE APPLICABLE LEGISLATION

Article

3

Vervallen

PART

III

PROVISIONS CONCERNING BENEFITS

Article

4

Competent institutions

Vervallen

Article

5

Identification

Vervallen

Article

6

Verification and examination in case of invalidity or disablement

Vervallen

Article

7

Payment of benefits

Vervallen

PART

IV

MISCELLANEOUS PROVISIONS

Article

8

Forms and Procedures

Vervallen

Article

9

Statistics

Vervallen

Article

10

Entry into force

Vervallen

Verdrag inzake sociale zekerheid tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van Malta

DEEL

I

ALGEMENE BEPALINGEN

Artikel

1

Begripsomschrijvingen

Vervallen

Artikel

2

Aangelegenheden waarop dit Verdrag van toepassing is

Vervallen

Artikel

3

Personele werkingssfeer

Vervallen

Artikel

4

Gelijke behandeling

Vervallen

Artikel

5

Betaling van uitkeringen in het buitenland

Vervallen

Artikel

6

Voorkomen van samenloop van uitkeringen en van inkomenstoetsen

Vervallen

DEEL

II

TOEPASSELIJKE WETGEVING

Artikel

7

Algemene regels

Vervallen

Artikel

8

Werknemers

Vervallen

Artikel

9

Gedetacheerde werknemers

Vervallen

Artikel

10

Personeel van internationale luchttransportondernemingen

Vervallen

Artikel

11

Bemanningsleden aan boord van schepen

Vervallen

Artikel

12

Personeel van diplomatieke en consulaire zendingen

Vervallen

Artikel

13

Uitzonderingen op de bepalingen van de artikelen 8 tot en met 12

Vervallen

DEEL

III

BEPALINGEN INZAKE UITKERINGEN

HOOFDSTUK

1

ZIEKTE EN MOEDERSCHAP

Artikel

14

Optelling van verzekeringstijdvakken

Vervallen

HOOFDSTUK

2

INVALIDITEIT, OUDERDOM EN OVERLIJDEN

BEPALINGEN BETREFFENDE DE UITVOERING VAN DE MALTESE WETGEVING

Artikel

15

Bepalingen betreffende het Maltese invaliditeitspensioen

Vervallen

Artikel

16

Bepalingen betreffende Maltese pensioenen ter zake van pensionering en weduwschap

Vervallen

Artikel

17

Berekening van Maltese uitkeringen

Vervallen

BEPALINGEN INZAKE DE UITVOERING VAN DE NEDERLANDSE WETGEVING

Artikel

18

Bepalingen betreffende de Nederlandse arbeidsongeschiktheidsuitkeringen

Vervallen

Artikel

19

Berekening van Nederlandse arbeidsongeschiktheidsuitkeringen

Vervallen

Artikel

20

Bepalingen inzake het Nederlandse ouderdomspensioen

Vervallen

Artikel

21

Bepalingen inzake de Nederlandse nabestaandenpensioenen

Vervallen

Artikel

22

Berekening van het Nederlandse nabestaandenpensioen

Vervallen

HOOFDSTUK

3

WERKLOOSHEIDSVERZEKERING

Artikel

23

Vervallen

Artikel

24

Vervallen

Artikel

25

Vervallen

HOOFDSTUK

4

KINDERBIJSLAGEN

Artikel

26

Vervallen

DEEL

IV

TOEZICHT OP DE NALEVING

Artikel

27

Verificatie van aanvragen en betalingen

Vervallen

Artikel

28

Identificatie

Vervallen

Artikel

29

Medisch onderzoek

Vervallen

Artikel

30

Terugvordering van onverschuldigde betalingen

Vervallen

Artikel

31

Procedures voor tenuitvoerlegging

Vervallen

Artikel

32

Weigering te betalen, opschorting, intrekking

Vervallen

DEEL

V

ADMINISTRATIEVE EN OVERIGE BEPALINGEN

Artikel

33

Administratief akkoord

Vervallen

Artikel

34

Uitwisseling van inlichtingen en wederzijdse bijstand

Vervallen

Artikel

35

Taal

Vervallen

Artikel

36

Vrijstelling van heffingen en legalisering

Vervallen

Artikel

37

Indiening van een aanvraag, mededeling of beroepschrift

Vervallen

Artikel

38

Betaling van uitkeringen

Vervallen

Artikel

39

Beslechting van geschillen

Vervallen

DEEL

VI

OVERGANGS- EN SLOTBEPALINGEN

Artikel

40

Overgangsbepalingen

Vervallen

Artikel

41

Bekrachtiging, inwerkingtreding en rechtsbevoegdheid

Vervallen

Artikel

42

Duur van het Verdrag

Vervallen

Artikel

43

Beëindiging van het Verdrag

Vervallen

Administratief Akkoord voor de uitvoering van het Verdrag inzake sociale zekerheid tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van Malta, ondertekend te Rome op 11 september 2001

DEEL

I

ALGEMENE BEPALINGEN

Artikel

1

Begripsomschrijvingen

Vervallen

Artikel

2

Verbindingsorganen

Vervallen

DEEL

II

BEPALINGEN INZAKE DE TOEPASSELIJKE WETGEVING

Artikel

3

Vervallen

DEEL

III

BEPALINGEN INZAKE UITKERINGEN

Artikel

4

Bevoegde organen

Vervallen

Artikel

5

Identificatie

Vervallen

Artikel

6

Verificatie en onderzoek in geval van invaliditeit of arbeidsongeschiktheid

Vervallen

Artikel

7

Betaling van uitkeringen

Vervallen

DEEL

IV

OVERIGE BEPALINGEN

Artikel

8

Formulieren en procedures

Vervallen

Artikel

9

Statistieken

Vervallen

Artikel

10

Inwerkingtreding

Vervallen