Article
1
Establishment of AITIC
Vervallen
Verdrag tot oprichting van het Agentschap voor internationale handelsinformatie en -samenwerking, als intergouvernementele organisatie
Agreement establishing the Agency for International Trade Information and Co-operation as an intergovernmental organisation
Article
2
Objectives of AITIC
Vervallen
Article
3
Functions
Vervallen
Article
4
Relations with other Organisations
Vervallen
Article
5
Membership
Vervallen
Article
6
Structure of AITIC
Vervallen
Article
7
Council of Representatives
Vervallen
Article
8
Executive Board
Vervallen
Article
9
Executive Director and Secretariat
Vervallen
Article
10
Decision-Making
Vervallen
Article
11
Financial Structure of AITIC
Vervallen
Article
12
Rights and Obligations of Members
Vervallen
Article
13
Legal Status of AITIC
Vervallen
Article
14
Working Languages
Vervallen
Article
15
Amendment, Withdrawal and Termination
Vervallen
Article
16
Consent to be bound and Entry into Force
Vervallen
Article
17
Accession
Vervallen
Article
18
Reservations
Vervallen
Article
19
Annexes
Vervallen
Article
20
Depositary and Registration
Vervallen
Annex
I
Schedule of contributions pledged by each Sponsoring Member for its initially agreed contribution period following the establishment of AITIC
Vervallen
Verdrag tot oprichting van het Agentschap voor internationale handelsinformatie en -samenwerking, als intergouvernementele organisatie
Artikel
1
Oprichting van AITIC
Vervallen
Artikel
2
Doel van AITIC
Vervallen
Artikel
3
Taken
Vervallen
Artikel
4
Betrekkingen met andere organisaties
Vervallen
Artikel
5
Lidmaatschap
Vervallen
Artikel
6
Structuur van AITIC
Vervallen
Artikel
7
Raad van Afgevaardigden
Vervallen
Artikel
8
Uitvoerende Raad
Vervallen
Artikel
9
Uitvoerend Directeur en secretariaat
Vervallen
Artikel
10
Besluitvorming
Vervallen
Artikel
11
Financiële structuur van AITIC
Vervallen
Artikel
12
Rechten en verplichtingen van leden
Vervallen
Artikel
13
Juridische status van AITIC
Vervallen
Artikel
14
Werktalen
Vervallen
Artikel
15
Wijziging, terugtrekking en opzegging
Vervallen
Artikel
16
Instemming te worden gebonden en inwerkingtreding
Vervallen
Artikel
17
Toetreding
Vervallen
Artikel
18
Voorbehouden
Vervallen
Artikel
19
Bijlagen
Vervallen
Artikel
20
Depositaris en registratie
Vervallen
Bijlage
1
Tabel van bijdragen toegezegd door de donorleden voor de eerste contributieperiode na de oprichting van AITIC
Vervallen