Article
101
Organisation et réunion des Congrès et Congrès extraordinaires (Const. 14, 15)
Vervallen
Algemeen Reglement van de Wereldpostunie
Règlement général de l’Union postale universelle
CHAPITRE
I
FONCTIONNEMENT DES ORGANES DE L’UNION
Article
101bis
Fonctions du Congrès
Vervallen
Article
102
Composition, fonctionnement et réunions du Conseil d’administration (Const. 17)
Vervallen
Article
103
Information sur les activités du Conseil d’administration
Vervallen
Article
104
Composition, fonctionnement et réunions du Conseil d’exploitation postale (Const. 18)
Vervallen
Article
105
Information sur les activités du Conseil d’exploitation postale
Vervallen
Article
106
Composition, fonctionnement et réunions du Comité consultatif
Vervallen
Article
107
Information sur les activités du Comité consultatif
Vervallen
Article
108
Règlement intérieur des Congrès (Const. 14)
Vervallen
Article
109
Langues de travail du Bureau international
Vervallen
Article
110
Langues utilisées pour la documentation, les délibérations et la correspondance de service
Vervallen
CHAPITRE
II
BUREAU INTERNATIONAL
Article
111
Election du Directeur général et du Vice-Directeur général du Bureau international
Vervallen
Article
112
Fonctions du Directeur général
Vervallen
Article
113
Fonctions du Vice-Directeur général
Vervallen
Article
114
Secrétariat des organes de l’Union (Const. 14, 15, 17, 18)
Vervallen
Article
115
Liste des Pays-membres (Const. 2)
Vervallen
Article
116
Renseignements. Avis. Demandes d’interprétation et de modification des Actes. Enquêtes. Intervention dans la liquidation des comptes (Const. 20, Règl. gén. 124, 125, 126)
Vervallen
Article
117
Coopération technique (Const. 1)
Vervallen
Article
118
Formules fournies par le Bureau international (Const. 20)
Vervallen
Article
119
Actes des Unions restreintes et arrangements spéciaux (Const. 8)
Vervallen
Article
120
Revue de l’Union
Vervallen
Article
121
Rapport biennal sur les activités de l’Union (Const. 20, Règl. gén. 102.6.17)
Vervallen
CHAPITRE
III
PROCÉDURE D’INTRODUCTION ET D’EXAMEN DES PROPOSITIONS
Article
122
Procédure de présentation des propositions au Congrès (Const. 29)
Vervallen
Article
123
Procédure de présentation au Conseil d’exploitation postale des propositions concernant l’élaboration des nouveaux Règlements compte tenu des décisions prises par le Congrès
Vervallen
Article
124
Procédure de présentation des propositions entre deux Congrès (Const. 29, Règl. gén. 116)
Vervallen
Article
125
Examen des propositions entre deux Congrès (Const. 29, Règl. gén. 116, 124)
Vervallen
Article
126
Notification des décisions adoptées entre deux Congrès (Const. 29, Règl. gén. 124, 125)
Vervallen
Article
127
Mise en vigueur des Règlements et des autres décisions adoptés entre deux Congrès
Vervallen
CHAPITRE
IV
FINANCES
Article
128
Fixation et règlement des dépenses de l’Union (Const. 21)
Vervallen
Article
129
Sanctions automatiques
Vervallen
Article
130
Classes de contribution (Const. 21, Règl. gén. 115, 128)
Vervallen
Article
131
Paiement des fournitures du Bureau international (Règl. gén. 118)
Vervallen
CHAPITRE
V
ARBITRAGES
Article
132
Procédure d’arbitrage (Const. 32)
Vervallen
CHAPITRE
VI
DISPOSITIONS FINALES
Article
133
Conditions d’approbation des propositions concernant le Règlement général
Vervallen
Article
134
Propositions concernant les Accords avec l’Organisation des Nations Unies (Const. 9)
Vervallen
Article
135
Modification, mise à exécution et durée du Règlement général
Vervallen
Algemeen Reglement van de Wereldpostunie
HOOFDSTUK
I
FUNCTIONEREN VAN DE ORGANEN VAN DE UNIE
Artikel
101
Organisatie en bijeenkomst van Congressen en buitengewone Congressen (Const. 14, 15)
Vervallen
Artikel
101bis
Taken van het Congres
Vervallen
Artikel
102
Samenstelling, functioneren en vergaderingen van de Raad van Bestuur (Const. 17)
Vervallen
Artikel
103
Informatie over de activiteiten van de Raad van Bestuur
Vervallen
Artikel
104
Samenstelling, functioneren en vergaderingen van de Postraad (Const. 18)
Vervallen
Artikel
105
Informatie over de activiteiten van de Postraad
Vervallen
Artikel
106
Samenstelling, functioneren en vergaderingen van de Adviescommissie
Vervallen
Artikel
107
Informatie over de activiteiten van de Adviescommissie
Vervallen
Artikel
108
Reglement van Orde van de Congressen (Const. 14)
Vervallen
Artikel
109
Werktalen van het Internationaal Bureau
Vervallen
Artikel
110
Talen die worden gebruikt voor verslaglegging, beraadslagingen en dienstcorrespondentie
Vervallen
HOOFDSTUK
II
INTERNATIONAAL BUREAU
Artikel
111
Verkiezing van de Directeur-Generaal en de Plaatsvervangend Directeur-Generaal van het Internationaal Bureau
Vervallen
Artikel
112
Taken van de Directeur-Generaal
Vervallen
Artikel
113
Taken van de Plaatsvervangend Directeur-Generaal
Vervallen
Artikel
114
Secretariaat van de organen van de Unie (Const. 14, 15, 17, 18)
Vervallen
Artikel
115
Lijst van lidstaten (Const. 2)
Vervallen
Artikel
116
Inlichtingen. Zienswijze. Verzoek om uitlegging en wijziging van de Akten. Onderzoeken. Optreden bij de vereffening van rekeningen (Const. 20, Alg. Regl. 124, 125, 126)
Vervallen
Artikel
117
Technische samenwerking (Const. 1)
Vervallen
Artikel
118
Door het Internationaal Bureau verstrekte formulieren (Const. 20)
Vervallen
Artikel
119
Akten van de beperkte Unies en bijzondere verdragen (Const. 8)
Vervallen
Artikel
120
Periodiek van de Unie
Vervallen
Artikel
121
Tweejaarlijks verslag van de activiteiten van de Unie (Const. 20, Alg. Regl. 102.6.17)
Vervallen
HOOFDSTUK
III
PROCEDURE VOOR DE INDIENING EN DE BEOORDELING VAN VOORSTELLEN
Artikel
122
Procedure voor de indiening van voorstellen bij het Congres (Const. 29)
Vervallen
Artikel
123
Procedure voor de indiening bij de Postraad van voorstellen betreffende de opstelling van nieuwe Regelingen, met inachtneming van de door het Congres genomen besluiten
Vervallen
Artikel
124
Procedure voor de indiening van voorstellen tussen twee Congressen in (Const. 29, Alg. Regl. 116)
Vervallen
Artikel
125
Bestudering van voorstellen tussen twee Congressen in (Const. 29, Alg. Regl. 116, 124)
Vervallen
Artikel
126
Kennisgeving van de tussen twee Congressen aangenomen voorstellen (Const. 29, Alg. Regl. 124, 125)
Vervallen
Artikel
127
Inwerkingtreding van de Regelingen en van de andere tussen twee Congressen aangenomen besluiten
Vervallen
HOOFDSTUK
IV
FINANCIËN
Artikel
128
Vaststelling en regeling van de uitgaven van de Unie (Const. 21)
Vervallen
Artikel
129
Automatische sancties
Vervallen
Artikel
130
Contributieklassen (Const. 21, Alg. Regl. 115, 128)
Vervallen
Artikel
131
Betaling van benodigdheden die door het Internationaal Bureau worden geleverd (Alg. Regl. 118)
Vervallen
HOOFDSTUK
V
ARBITRAGE
Artikel
132
Arbitrageprocedure (Const. 32)
Vervallen
HOOFDSTUK
VI
SLOTBEPALINGEN
Artikel
133
Voorwaarden voor de goedkeuring van voorstellen betreffende het Algemeen Reglement
Vervallen
Artikel
134
Voorstellen betreffende de Akkoorden met de Organisatie van de Verenigde Naties (Const. 9)
Vervallen
Artikel
135
Wijziging, inwerkingtreding en duur van het Algemeen Reglement
Vervallen